Kjære kunde,
Fra 1. oktober blir det dessverre nødvendig for oss å justere våre priser.
Den nye prisen for en standardbehandling vil være €60. Prisen for en innledende konsultasjon vil forbli €120.
Dette er ikke en prisøkning jeg ønsker å gjøre, men som de fleste andre bedrifter i Spania opplever vi økende økonomisk press. På et tidspunkt blir det dessverre nødvendig å justere prisene våre hvis vi skal opprettholde kvaliteten og tjenestene vi tilbyr ved klinikken.
Politiske prioriteringer har økonomiske konsekvenser, som for eksempel Sánchez-regjeringens innvandringspolitikk og den betydelige befolkningsveksten Spania for tiden opplever. Dette medfører økte offentlige utgifter og større press på samfunnets ressurser. Kostnadene ved politiske beslutninger forsvinner ikke bare. Til syvende og sist blir de overført til innbyggere og bedrifter gjennom skatter, avgifter og stigende kostnader.
Jeg hadde foretrukket å beholde våre nåværende priser, men under de forholdene vi nå opererer under, er dette dessverre ikke lenger mulig.
Takk for din forståelse og for den tilliten du fortsetter å vise oss.
Vennlig hilsen,
Aleksander Bjargo
Direktør
